# Nastavitve povezave

&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;
Prevod Mojca Rob

    mojca.rob@gmail.com

10. 11. 2016
Frameworks 5.29
KDE kdebase kcontrol omrežje časovniki

## Nastavitve povezave

Tukaj lahko nastavite vrednosti časovnikov. Morda jih želite prilagoditi, če je vaša povezava zelo počasna, vendar so privzete nastavitve primerne za večino uporabnikov.

Tukaj so prikazane vrednosti časovne omejitve, ki predstavljajo čas, ki ga mora aplikacija čakati na odgovor od omrežne operacije.

Lahko konfigurirate naslednje časovnike:

Branje vtičnice:

  Nekatere aplikacije uporabljajo vtičnice za komunikacijo. Vtičnico si lahko predstavljate kot vodovodno pipo; ko je odprta, teče voda (ali v našem primeru podatki) brez kakršnega koli posredovanja. Če nekaj ustavi ta pretok podatkov, bo aplikacija čakala, da pridejo dodatni podatki. To lahko traja zelo dolgo, vendar lahko s to možnostjo konfigurirate najdaljši čas, ki ga bo aplikacija čakala.

  Ta nastavitev bo seveda veljala le za aplikacije &kde;.

Povezava prek posredniškega strežnika:

  Nastavi, kako dolgo naj se čaka na povezavo s posredniškim strežnikom, če je ta nastavljen.

Povezava s strežnikom:

  Nastavi, kako dolgo naj se čaka na povezavo s strežnikom.

Odgovor strežnika:

  Nastavi, kako dolgo naj se čaka na odgovor oddaljenega strežnika.

Tukaj lahko nastavite Možnosti FTP. Trenutno sta na voljo le dve možnosti:

Omogoči pasivni način (PASV)

  Pasivni &FTP; je pogosto potreben, ko ste za požarnim zidom. Veliko požarnih zidov dovoljuje le povezave, ki so bile vzpostavljene od znotraj. Odjemalec nadzoruje pasivni &FTP;, kar omogoča, da ga ne omejuejo požarni zidovi.

Označi delno prenesene datoteke

  Če je v tem polju oznaka, bo delno naloženim datotekam na koncu datoteke dodana razširitev `.part`. Ta razširitev se odstrani, ko je prenos datoteke končan.