# Manual d'usuari del KBackup

`kbackup`

1

`kbackup`

Programa de còpia de seguretat amb una interfície d'usuari fàcil d'usar

    kbackup OPCIONS Nom_mòdul | Nom_del_conjunt_de_mòduls

## DESCRIPCIÓ

El KBackup és un programa que permet realitzar còpies de seguretat de qualsevol carpeta o fitxer. Utilitza una vista de carpetes fàcil d'utilitzar per a seleccionar les coses a copiar, i permet desar la configuració en fitxers de «perfil». Aquests són senzills fitxers de text que contenen definicions per a les carpetes i fitxers que s'inclouran o s'exclouran del procés de còpia de seguretat.

## OPCIONS

`-v, --version`

- Mostra la informació sobre la versió.

`-h, --help`

- Mostra l'ajuda quant a les opcions de la línia d'ordres.

`--help-all`

- Mostra l'ajuda incloent les opcions específiques de les Qt.

`--help-all --qmljsdebugger `valor``

- Activa el depurador QML/JS amb un port específic. El valor haurà de tenir el format port:1234 [,block]. «block» fa que l'aplicació esperi una connexió.

`--script `fitxer``

- Script que s'executa després de finalitzar una porció de l'arxiu.

`--auto `perfil``

- Executa automàticament la còpia de seguretat amb el perfil indicat i finalitza quan s'ha completat.

`--autobg `perfil``

- Executa automàticament en segon pla (sense mostrar una finestra) la còpia de seguretat amb el perfil indicat i finalitza quan s'ha completat.

`--verbose `perfil``

- En mode «autobg» serà detallat i imprimirà cada nom de fitxer durant la còpia de seguretat.

`--forceFull`

- En el mode «auto/autobg», es força que la còpia de seguretat sigui completa, en lloc d'actuar sobre la configuració del perfil.

`--author`

- Mostra la informació sobre l'autor.

`--license`

- Mostra la informació sobre la llicència.

`--desktopfile `fitxer``

- El nom del fitxer base de l'entrada de l'escriptori per a aquesta aplicació.

## ENTORN

## FITXERS

Fitxers de perfil «.kbp». Generats per l'usuari en desar el perfil.

## Vegeu també

- Hi ha disponible documentació d'usuari més detallada des de help:/kbackup (podeu emprar aquest &URL; al &konqueror; o bé executar ``khelpcenter` `help:/kbackup``).
- kf6options(7)
- qt6options(7)
- També hi ha més informació disponible a https://apps.kde.org/kbackup

## Exemples

kbackup myData.kbp S'utilitza per a carregar el perfil existent.

## Autors

El KBackup ha estat escrit per Martin Koller martin@kollix.at Aquesta pàgina del manual ha estat creada per Scott Kitterman scott@kitterman.com i actualitzada per Scarlett Moore sgmoore@kde.org, està llicenciada amb les mateixes clàusules que el KBackup.