# Příkazy nabídky

## Nabídka Soubor

&Shift; F4 Soubor Nový textový soubor

- Vytvoří nový textový soubor v současném adresáři, není-li určen jiný adresář. Nový soubor je po svém vytvoření otevřen pro úpravu.

F7 Soubor Nový adresář

- Vytvoří nový adresář v současném adresáři.

&Alt;&Ctrl; S Soubor Nový symbolický odkaz

- Vytvoří symbolický odkaz na aktuálně označený soubor.

F3 Soubor Zobrazit soubor

- Otevře aktuálně označený soubor pro prohlížení.

F4 Soubor Upravit soubor

- Otevře aktuálně označený soubor pro úpravu.

F5 Soubor Kopírovat do druhého panelu

- Zkopíruje aktuálně vybrané soubory nebo adresáře do druhého panelu.

F6 Soubor Přesunout...

- Otevře dialogové okno pro přesunutí aktuálně označených souborů nebo adresářů do určeného umístění.

&Alt;&Shift; P Soubor Sbalit...

- Vytvoří nový archiv ze všech označených souborů a adresářů v aktivním panelu.

&Alt;&Shift; U Soubor Rozbalit...

- Rozbalí všechny označené soubory v aktivním panelu.

&Alt;&Shift; E Soubor Testovat archiv

- Otestuje archiv na jeho neporušenost.

Soubor Porovnat dle obsahu

- Compares two current files by content - one from each panel via an external graphical diff utility. By default &kompare; is used, but you can also use ⪚ xxdiff or Kdiff3 , change it in the Konfigurator Dependencies page.

&Shift; F9 Soubor Přejmenovat více položek...

- Tato volba nabídky spustí aplikaci Krename, velice efektní externí dávkovací aplikaci na přejmenovávání souborů pro &kde; 3.x nebo novější.

  ## Vlastnosti Krename

  - Přejmenování souborů ze seznamu na základě sestavených výrazů

  - Kopírování/přesouvání souborů ze seznamu do jiného adresáře

  - Převádění názvů souborů na velká/malá písmena

  - Přidání čísel do názvů souborů

  - Nalezení a přepsání částí názvu souboru

  - Přejmenování souborů MP3/OGG Vorbis na základě jejich ID3 tagů

  - Nastavení data a času přístupu a změny

  - Změna oprávnění a vlastníka souboru

  - A plug-in API which allows you to extend Krename's features

  - Rekurzivní přejmenování adresářů

  - Podpora pro KFilePluginy

  - Vrátit přejmenování

  - A mnoho dalšího

Soubor Spočítat kontrolní součet

- Spočítání kontrolního součtu jednoho nebo více souborů a/nebo složky či složek.

Soubor Ověřit kontrolní součet

- Ověřit kontrolní součet

&Ctrl; P Soubor Rozdělit soubor...

- Funkce Rozdělit soubor rozdělí soubory na více menších dílčích souborů, takže mohou být uloženy na různá menší média (jako diskety, diskety ZIP ...) nebo odeslány e-mailem.

&Ctrl; B Soubor Sloučit soubory...

- Funkce Sloučit soubory sloučí více dílčích souborů, na které byla použita funkce Rozdělit soubor, do jednoho souboru.

&Ctrl;Q Soubor Ukončit

- Zavře aplikaci &krusader; a vyčistí dočasný adresář, stejně jako stisknutí klávesy F10.

## Nabídka Úpravy

&Ctrl; X Úpravy Vyjmout

- Vyjme jeden nebo více označených souborů do schránky, aby mohly být přesunuty do jiného umístění.

&Ctrl; C Úpravy Kopírovat

- Zkopíruje jeden nebo více označených souborů do schránky, aby mohly být vloženy do jiného umístění.

&Ctrl; V Úpravy Vložit

- Vloží předešle vyjmuté nebo zkopírované položky ze schránky do současného adresáře.

F9 Úpravy Přejmenovat

- Přejmenuje aktuálně označený soubor.

F8 Úpravy Smazat

- Smaže jeden nebo více aktuálně označených souborů.

&Ctrl; + Úpravy Označit skupinu

- Otevře dialogové okno umožňující označit soubory v aktivním panelu. V textovém poli Hledat dialogového okna zadejte hlavní vyhledávací kritéria. Zadejte název souboru, masku (`*.o.*`, `*.c` atd.) nebo obojí - odděleno mezerou. Při použití `'text'` bude výsledek stejný jako při použití `'*text*'`. Pomocí '|' můžete vyloučit soubory z vyhledávání (např. `'*.cpp *.h | *.moc.cpp'`). Pomocí Správce profilů můžete spravovat výběry pro budoucí použití. Dvojité kliknutí do profilu je stejné jako zadání označení a stisknutí tlačítka OK. Více možností pro dialogové okno Označit skupinu jsou vysvětleny v kapitole o dialogovém okně vyhledávání, což jsou v podstatě stejná dialogová okna.

&Ctrl; - Úpravy Odznačit skupinu

- Opak položky Označit skupinu. Soubory, které v aktivním panelu odpovídají vzoru, budou odznačeny.

&Alt; + Úpravy Vybrat vše

- Označí všechny soubory v aktivním panelu. Označit můžete také i všechny adresáře povolením volby Automaticky označit adresáře v Konfigurátoru na stránce Panel.

&Alt; - Úpravy Odznačit vše

- Odznačí všechny soubory v aktivním panelu.

&Alt; * Úpravy Obrátit výběr

- Inverts the selection status of all the files in the active panel (i.e. selected files will become unselected and deselected files will become selected).

Úpravy Obnovit výběr

- Obnoví stav výběru předešle odznačených položek.

&Alt;&Shift; C Úpravy Porovnat adresáře

- Použije funkci aplikace &krusader; Porovnat adresáře.

Úpravy Nastavení porovnávání

- Nastavení funkce Porovnat adresáře.

  - Označit novější a samotné (výchozí)

  - Označit samotné

  - Označit novější

  - Označit rozdílné a samotné

  - Označit rozdílné

Úpravy Spočítat obsazené místo

- Spočítá obsazené místo soubory a adresáři i v archivech a na vzdálených systémech souborů.

&Alt; Return Úpravy Vlastnosti...

- Otevře dialogové okno vlastnosti pro aktuálně označený soubor.

## Nabídka Přejít

&Alt; Nahoru Přejít Nahoru

- Přejde do rodičovského adresáře aktivního panelu.

&Alt; Vlevo Přejít Zpět

- Přejde do předešle prohlíženého adresáře v aktivním panelu.

&Alt; Vpravo Přejít Vpřed

- Přejde do dalšího již prohlíženého adresáře v aktivním panelu. Položka se stane dostupnou, pouze byla-li již použita položka nabídky Přejít Zpět.

&Alt; Home Přejít Domů

- Přejde do domovského adresáře současného uživatele.

&Ctrl; &Backspace; Přejít Kořenový adresář

- Přejde do kořenového adresáře systému.

&Ctrl; Z Přejít Oblíbená URL ...

- Zobrazí seznam často zobrazovaných adresářů, do kterých můžete přecházet jedním dvojklikem.

&Ctrl;&Shift; J Přejít Nastavit zde bod pro přechod zpět

- Sets the current directory as a "jump back" point. To navigate to this directory quickly, select the "Jump Back" command from the Go Menu.

&Ctrl; J Přejít Přejít zpět

- Vrátí do posledního bodu pro "přechod zpět".

## Nabídka Pohled

Činnost této podnabídky obvykle ovlivňuje současnou relaci aplikace &krusader;. Chcete-li provést změny, použijte Konfigurátor na stránce Spuštění.

Pohled Zvětšit

- Zvětší měřítko pohledu.

Pohled Zmenšit

- Zmenší měřítko pohledu.

Pohled Výchozí přiblížení

- Vrátí měřítko pohledu na výchozí nastavení.

&Alt;&Shift; D Pohled Podrobný pohled

- Zobrazí názvy souborů, velikosti souborů, datum a čas vytvoření a jejich vlastnosti.

&Alt;&Shift; B Pohled Stručný pohled

- Zobrazí pouze názvy souborů.

&Ctrl; . Pohled Zobrazovat skryté soubory

- Přepne volbu pro zobrazení skrytých souborů v panelech aplikace &krusader;.

&Shift; F10 Pohled Všechny soubory

- Vypne všechny filtry a zobrazí všechny soubory.

&Shift; F12 Pohled Vlastní výběr

- Umožní zavést vlastní filtr pro panel aplikace &krusader;. Zobrazeny budou pouze soubory, které odpovídají jednomu nebo více vzorům. Adresáře budou zobrazeny všechny. Vlastní filtr nezapomeňte po použití zrušit, jinak některé soubory nemusí být zobrazeny.

Pohled Náhled

- Pokud zaškrtnuto, zobrazí náhledy všech souborů a složek na aktivním panelu.

Pohled Nastavit vzdálenou znakovou sadu

- Vybere vzdálenou znakovou sadu pro Vzdálené připojení.

&Ctrl; R Pohled Obnovit

- Obnoví obsah aktivního panelu.

Pohled Uložit nastavení jako výchozí

- Umožní uložit nastavení pohledu současné karty pro nové instance tohoto typu pohledu.

Pohled Provést nastavení na ostatní karty

- Umožní změnit nastavení pohledu současné karty na ostatních kartách.

## Nabídka Uživatelské činnosti

Useractions Manage User Actions ...

- Otevře správce Uživatelských činností.

Meta A Uživatelské činnosti Multimedia Enqueue in Amarok

- Appends selected item(s) to Amarok playlist.

&Ctrl;&Alt; Uživatelské činnosti Samples Equal panel-size

- Nastaví poměr mezi oběma panely 50:50.

&Ctrl;E Uživatelské činnosti Samples Edit as root

- Allows you to edit a file with kwrite using root permissions.

&Ctrl;&Alt;M Uživatelské činnosti Samples Mount

- Připojí nový systém souborů.

&Ctrl;&Alt;C Uživatelské činnosti Samples Copy current item to clipboard

- Zkopíruje jednu nebo více označených položek do schránky.

Meta F5 Uživatelské činnosti System Backup current

- Backups current file in current directory and asks the user for a new filename. By default `.old` is appended to the original filename.

Meta 1 Uživatelské činnosti User Interface Sort By Name

- Je-li tato činnost spuštěna, název souboru se v panelu aplikace &krusader; stane hlavním klíčem řazení.

Meta 2 Uživatelské činnosti User Interface Sort By Extension

- Je-li tato činnost spuštěna, přípona souboru se v panelu aplikace &krusader; stane hlavním klíčem řazení (příponou je myšlena část názvu souboru následovaná po znaku '.'). To je užitečné pro seskupení souborů stejného typu blíže k sobě.

Meta 3 Uživatelské činnosti User Interface Sort By Size

- Je-li tato činnost spuštěna, velikost souboru se v panelu aplikace &krusader; stane hlavním klíčem řazení. To je užitečné pro stanovení největších souborů v samotném adresáři.

Meta 4 Uživatelské činnosti User Interface Sort By Modified

- Je-li tato činnost spuštěna, datum a čas změny každého souboru se v panelu aplikace &krusader; stanou hlavním klíčem řazení. To je užitečné při hledání souborů, které jste nedávno upravovali.

Uživatelské činnosti Vaše vlastní uživatelské činnosti

- Otevře uživatelské činnosti vytvořené uživatelem.

## Nabídka Nástroje

&Ctrl; S Nástroje Hledat...

- Opens KruSearcher - the Krusader search module.

&Ctrl;&Shift; L Nástroje Locate (rychlé hledání)...

- Otevře grafickou nadstavbu aplikace Locate pro rychlé vyhledání souboru.

&Ctrl; Y Nástroje Synchronizovat adresáře...

- Funkce Synchronizovat adresáře porovnává levý a pravý panel a zobrazuje mezi nimi rozdíly. Po funkci porovnat, můžete soubory/adresáře přesunout, takže mohou být synchronizovány.

&Alt; / Nástroje Správce připojení disků...

- Spustí MountMan - správce připojení disků.

&Alt;&Shift; S Nástroje Obsazenost disku...

- Otevře nástroj Zaplnění disku.

&Alt;&Shift; Q Nástroje Správce front...

- Otevře Správce front.

&Ctrl; N Nástroje Nové síťové spojení...

- Otevře dialogové okno Nové síťové spojení, pro spuštění připojení ke vzdálenému hostiteli pomocí &FTP;, SMB, FISH nebo SFTP. Ponecháte-li uživatelské jméno a heslo prázdné, přihlášení bude anonymní. Tyto vzdálené relace lze přidat do Záložek.

&Shift;&Ctrl; F Nástroje Odpojit ze Sítě

- Ukončí vzdálené spojení v aktivním panelu a přejde zpět do původní cesty.

Nástroje Spustit Terminál

- Otevře okno terminálu ve výchozím adresáři (obvykle domovský adresář). Vaši oblíbenou terminálovou aplikaci můžete zvolit v Konfigurátoru na stránce Obecné.

F2 Nástroje Spustit zde Terminál

- Otevře okno terminálu v aktuálně prohlíženém adresáři aktivního panelu. Vaši oblíbenou terminálovou aplikaci můžete zvolit v Konfigurátoru na stránce Obecné.

&Alt;&Shift; K Nástroje Spustit Krusader v Superuživatelském režimu...

- Spustí aplikaci &krusader; v Superuživatelském režimu ve stejném umístění. &krusader; v Superuživatelském režimu ve výchozím nastavení požaduje aplikaci `kdesu`. Není-li aplikace `kdesu` dostupná, nebo dáváte-li při používání prostředí GNOME přednost např. aplikaci `gksu`, můžete toto chování změnit v Konfigurátoru na stránce Závislosti.

  Buďte opatrní při používání aplikace &krusader; s OPRÁVNĚNÍMI UŽIVATELE ROOT.

Nástroje Vyprázdnit koš

- Empty the trash bin.

## Nabídka Okno

&Ctrl;&Alt; N Okno Nová karta

- Otevírá novou kartu v aktivním panelu.

Okno Uzamknout kartu/Odemknout kartu

- Zamkne nebo odemkne současnou kartu v aktivním panelu.

&Ctrl;&Alt;&Shift; N Okno Duplikovat současnou kartu

- Otevře novou kartu, která je kopií aktivní karty aktivního panelu.

&Ctrl;&Shift; O Okno Přesunout aktuální kartu na druhou stranu

- Přesune současnou kartu na druhou stranu okna aplikace &krusader;.

&Ctrl; W Okno Zavřít současnou kartu

- Zavře současnou kartu aktivního panelu. Tento příkaz je dostupný, pouze má-li aktivní panel více než jednu kartu.

Okno Zavřít neaktivní karty

- Zavře všechny karty v aktivním panelu s výjimkou aktivní karty.

Okno Zavřít duplikované karty

- Zavře duplikované karty v aktivním panelu.

&Shift; Right Okno Další karta

- Přejde na další kartu aktivního panelu. Tento příkaz je dostupný, pouze má-li aktivní panel více než jednu kartu.

&Shift; Left Okno Předchozí karta

- Přejde na předchozí kartu aktivního panelu. Tento příkaz je dostupný, pouze má-li aktivní panel více než jednu kartu.

&Alt;&Shift; L Okno Profily

- Otevře nabídku, která umožňuje ukládat nebo obnovovat Profily panelů.

&Ctrl; U Okno Prohodit panely

- Levý panel se stane pravým panelem a naopak. Prohozeny budou pouze současné karty.

&Ctrl;&Shift; U Okno Prohodit strany

- Celý levý panel se stane pravým panelem a naopak. Prohozeny budou všechny karty.

&Ctrl;&Alt; R Okno Svislé uspořádání

- Přepíná mezi vodorovným a svislým režimem Panelu se seznamem.

&Ctrl; F Window Toggle Fullwidget Terminal Emulator

- Toggles full screen mode of the terminal emulator. This option is only available when "Show Terminal Emulator" is activated.

Okno Uložit Pozici

- Saves the current size and position of the &krusader; main window. This action can be automated with "Save settings on exit" in Konfigurator Startup page

## Nabídka Nastavení

Nastavení Zobrazit hlavní nástrojovou lištu

- Je-li zaškrtnuto, zobrazí hlavní nástrojovou lištu.

Nastavení Zobrazovat lištu činností

- Je-li zaškrtnuto, zobrazí nástrojovou lištu činností.

Nastavení Zobrazovat stavovou lištu

- Je-li zaškrtnuto, zobrazí stavovou lištu.

Nastavení Zobrazovat lištu FN kláves

- Je-li zaškrtnuto, zobrazí lištu FN kláves.

&Ctrl;&Alt; T Nastavení Zobrazit emulátor terminálu

- Je-li zaškrtnuto, zobrazí emulátor terminálu.

Nastavení Zobrazovat příkazovou řádku

- Je-li zaškrtnuto, zobrazí příkazovou řádku.

Nastavení Režim spouštění příkazů

- Umožní vybrat režim spouštění příkazů. Vybrat můžete jednu z následujících možností.

  - Spusť a zapomeň: Spustí provedení příkazu a nebude čekat na výsledky.

  - Zobrazit oddělený standardní a chybový výstup: Standardní výstup stdout a chybový výstup stderr zobrazí v oddělených panelech.

  - Zobrazit smíchaný standardní a chybový výstup: Standardní výstup stdout a chybový výstup stderr zobrazí do jediného společného panelu (výchozí).

  - Spustit v novém Terminálu: Příkazu spustí v novém okně terminálu.

  - Poslat do zabudovaného emulátoru terminálu: Příkaz odešle do zabudovaného emulátoru terminálu.

Nastavení Nastavit klávesové zkratky

- Otevře dialogové okno, které umožní nastavit klávesové zkratky aplikace &krusader;.

  Pomocí tlačítek Importovat klávesové zkratky a Exportovat klávesové zkratky můžete načíst nebo uložit profil klávesových zkratek. To umožňuje aplikaci &krusader; mít klávesové zkratky aplikací Total Commander, Midnight Commander nebo mnoha jiných správců souborů anebo mít vaše vlastní klávesové zkratky. Je zde pouze omezení ohledně globálních klávesových zkratek &kde; a některých klávesových zkratek aplikace &krusader;, které zatím nemohou být změněny, stejně jako některé vlastnosti jiných správců souborů, které buď nejsou k dispozici, nebo nejsou potřeba. Klávesové zkratky jsou uloženy ve složce `$KDEDIR/share/apps/krusader`. Soubor `název.keymap.info`, je soubor INI a obsahuje popis souboru `název.keymap`, který udržuje klávesové zkratky. Do verze aplikace &krusader; 1.70.1 byl tento soubor binární. &krusader; je zpětně kompatibilní s tímto binárním formátem. Existuje-li textový soubor `*.keymap.info`, &krusader; zobrazí dodatečné informace ohledně nahraného souboru klávesových zkratek. Zde máte možnost ukončit importování navrhovaného souboru klávesových zkratek.

  Je poskytován soubor klávesových zkratek aplikace Total Commander. Nahrajte prosím svá oblíbená schémata klávesových zkratek, budou dostupné komunitě aplikace &krusader;. Děkujeme!

Nastavení Nastavit nástrojové lišty

- Otevře dialogové okno, které umožňuje nastavit Hlavní nástrojovou lištu nebo Nástrojovou lištu činností. Do požadované nástrojové lišty můžete přidat i tlačítka činností Vašich oblíbených Uživatelských činností.

Nastavení Nastavit &krusader;

- Otevírá Konfigurátor - konfigurační centrum aplikace &krusader;.

## Nabídka Nápověda

&help.menu.documentation;