# Configurar o &kate;

## Introdução

O &kate; oferece várias formas de equipar a aplicação para que se comporte como desejado. As mais importantes são:

A Janela de Configuração

- A ferramenta de configuração principal, que permite ao utilizador configurar a aplicação &kate;, o componente do editor e a utilização de 'plugins'.

O Menu Configuração

- permite-lhe alterar as opções mais usadas e lançar as janelas de configuração.

O Menu Ver

- Permite-lhe repartir a janela actual, assim como mostrar a barra de ícones e de números de linha para o documento actual.

O terminal incorporado usa a configuração definida no &systemsettings;, e pode ser configurado se carregar com o &RMB; do rato para mostrar um menu de contexto.

## A Janela Principal de Configuração

A janela de configuração do &kate; mostra uma árvore com os tópicos à esquerda, bem como uma página de configuração correspondente ao tópico seleccionado à direita. A árvore agrupa as páginas da janela em grupos lógicos.

A configuração está dividida em dois grupos, nomeadamente

- Configuração da aplicação

- Configuração do componente de edição

## A Configuração da Aplicação &kate;

Este grupo contém páginas para configurar a aplicação principal do &kate;

### Geral

Esta secção contém algumas opções globais para o &kate;

Comportamento

- Avisar acerca de ficheiros modificados por outros processos

- Quando esta opção estiver activa, o &kate; notificá-lo-á dos ficheiros modificados fora da aplicação, sempre que a janela principal for colocada em primeiro plano. Será então capaz de lidar com vários ficheiros modificados de uma vez, os quais poderá voltar a carregar, gravar ou esquecer os ficheiros alterados nos grupos.

  Se não estiver activada, o &kate; perguntar-lhe-á a acção a fazer, quando um ficheiro modificado externamente ficar em primeiro plano, dentro da aplicação.

Meta-Informação

- Manter a meta-informação das sessões anteriores

- Quando estiver activa, o &kate; irá guardar alguns meta-dados, como a configuração dos favoritos e da sessão, mesmo quando fechar os seus documentos. Os dados serão usados, se o documento não estiver alterado, quando for aberto de novo.

Remover a meta-informação não usada após

- Indica o número máximo de dias durante os quais mantém a meta-informação dos ficheiros por abrir. Isto mantém a base de dados de meta-informação com um tamanho razoável.

### Sessões

Esta secção contém opções relacionadas com a utilização das sessões.

Elementos da Sessão

- Incluir a configuração da janela

- Se estiver activada esta opção, o &kate; irá gravar a configuração da janela com cada sessão.

Comportamento no Arranque da Aplicação

- Seleccione a forma como deseja que o &kate; se comporte no arranque. Esta opção poderá ser substituída se definir o que fazer na linha de comandos.

  Iniciar uma sessão nova

- Com esta opção, o &kate; irá iniciar uma sessão nova sem nome, quando a iniciar.

Carregar a última sessão usada

- O &kate; irá usar a sessão mais recente no arranque. Isto é bom se quiser usar a mesma sessão sempre ou deseja mudar raramente.

Escolher manualmente uma sessão

- O &kate; irá mostrar uma pequena janela que lhe permite escolher a sua sessão preferida ou carregar a sessão predefinida, caso não tenha sido gravada nenhuma. Este é o comportamento por omissão. Isso é bom se usar bastantes sessões diferentes com frequência.

As alterações nos dados da sessão (ficheiros abertos e, se estiver activa, a configuração das janelas) serão sempre guardadas.

### 'Plugins'

Esta página oferece uma lista de 'plugins' instalados para a aplicação &kate;. Cada 'plugin' é representado pelo seu nome e uma breve descrição. Poderá assinalar a opção com um item para activar o 'plugin' que representa.

Se um 'plugin' tiver opções de configuração, irá aparecer uma secção para aceder a estas, como filha desta página.

Para mais informações sobre os 'plugins' disponíveis, consulte os plugins.

## A Configuração do Componente de Edição

Para mais informações sobre esta secção da janela de configuração, veja a secção de Configuração do Componente de Edição do Manual do &katepart;.

## Configurar com Variáveis do Documento

Para mais informações sobre a utilização de variáveis do documento dentro do &kate;, veja a secção de Configuração com Variáveis do Documento no Manual do &katepart;.